夺宝欢喜村

张颖冰 都钊 

心房客

迈克尔·皮特 伊莎贝尔·于佩尔 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 古斯塔弗·科文 朱尔·本谢特里 

神枪手与咖喱鸡

张学友 张坚庭 李丽珍 林正英 董玮 惠天赐 程东 

亲密旅行

沙俊伯 沙溢 姚晨 赵子琪 朱锐 许龄月 桑平 刘欢 胡可 沙俊良 

孝子洞理发师

宋康昊 文素利 李在应 赵勇进 孙秉浩 朴龙修 柳承秀 尹周相 郑圭洙 吴达洙 卢亨玉 

疯狂教授

杰瑞·刘易斯 斯黛拉·斯蒂文斯 德尔穆尔 凯瑟琳·弗里曼 Med Flory 诺曼·阿尔登 霍华德·莫里斯 埃尔维亚·奥尔曼 米尔顿·弗罗米 Buddy Lester 马尔温·卡普兰 David Landfield 斯基普·沃德 朱莉·帕瑞施 亨利·吉布森 Les Brown and His Band of Renown Les Brown 默里·阿尔珀 曼雅·安德烈 Roger Bacon 

水晶仙女

迈克尔·塞拉 盖比·霍夫曼 塞巴斯蒂安·席尔瓦 阿古斯丁·席尔瓦 Juan Andrés Silva José Miguel Silva 

憨兄宝弟

张国庆华 张春旺 

东北恋哥3：冬天里的一把火

Northeastern Bro Ⅲ   Never Alone Again 

你行！你上！

姜文 马丽 张乘郝 王硕珑 陆一 于和伟 余皑磊 何赛飞 辛芷蕾 雷佳音 葛优 王传君 胡歌 甄子丹 丁志诚 李屏宾 李子为 曹操 吉娜·爱丽丝 

现钞风暴

格雷厄姆·沃尔夫 蕾切尔·尼尔森 Rachel Aspen  

竞时出击

STRIKE AGAINST TIME 

潜舰情缘

何塞·加西亚 皮奥·马麦 伊尔·哈达拉  

单独之恋

凯文·詹姆斯 乔纳森·鲁米 金·寇兹 艾莉森·汉尼根 朱莉·安·埃默里 妮可·吉玛多 茱莉·塞尔达 朱莉娅·梅西娜  

至尊马蒂

横冲直闯(台)   至高马蒂   马蒂至上   美国乒乓(豆友译名) 

菜肉馄饨

Shanghai Wonton