大笑江湖（粤语）

小沈阳 林熙蕾 赵本山 程野 陈志朋 徐少强 吴宗宪 曾志伟 梁家仁 恬妞 毕畅 翟星月 小小彬 黄一飞 

血战 剧场版

喜多村英梨 小西克幸 吉野裕行 矢岛晶子 大塚芳忠 小杉十郎太 长嶝高士 甲斐田裕子 朴璐美 桐本拓哉 稻田彻 黑田崇矢 石田彰 梅津秀行 伊藤健太郎 小清水亚美 门胁舞以 一城美由希 浅野麻由美 中田让治 辻谷耕史 佐佐木望 大川透 藤原启治 诹访部顺一 矢薙直树 野岛健儿 丰口惠美 斋藤千和 西前忠久 游佐浩二 福山润 菅生隆之 名冢佳织 森永理科 深见梨加 

边城浪子

狄龙 陈勋奇 陈玉莲 袁咏仪 袁洁莹 张智霖 罗嘉良 冯克安 寇占文 

小丑特工队

Sven Martinek Diana Frank 沃克马·克莱纳特 Thomas Anzenhofer 汉斯·齐施勒 Markus Knüfken Klaus Stahnke 马克·扎克 奥利维·柯里特克 Ursula Staack Arno Steffen Calvin Burke Heike Huhmann 

黑天使的坠落

威廉姆·奥利莱里 彼得·斯特劳斯 James O'Sullivan 

战狼传说

甄子丹 黄子华 李若彤 林国斌 

新英雄本色

郑伊健 刘青云 王敏德 邱淑贞 林国斌 邹兆龙 黄霑 秦沛 麦咏麟 黄志强 林国杰 张浚鸿 张敏 郑家生 何永祥 邓超友 麦伟章 蔡国平 韩平 吴育枢 程东 黄柏文 梁佩瑚 李兆基 罗莽 罗树琪 雷达 侯焕玲 雷小明 

龙之根

关海山 邓萃雯 张国强 高飞 徐宝华 夏占士 

特警雄威

胡慧中 Sibelle Hu 杨盼盼 Pan Pan Yeung 黄加达 Jiada Huang 

星际旅行6：未来之城

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

汝海风云

刘牧 爱戴 叶童 周浩东 阚犇犇 李子雄 李学政 刘思莹 刘亚津 龙武 廖蔚蔚 金亮 文江 于根艺 

猎枭行动

刘腾远 梁家仁 庄小龙 李凤鸣 

李白之天火燎原

张子文 马牧萱 刘承俊 李冬果 刘权友 

极斗4之暴杀令（国语）

梁成致 吳堯堯 乔宝宝 雪梨 徐家杰 楊峰 林顯輝 曾德華 郑文辉 梁可可 

无名三侠客

王珏 张春燕 黄德刚 周龙 李志洲 

绝机

成奎安 杨玉梅 姜皓文 邵兵 

PTU女警之偶然陷阱

杨恭如 安雅 王敏德 金研智 尹子维 彭怀安 连凯 王志安 黄伊伊 

剧场版 破刃之剑 第二章 诀别之路

保志总一朗 斋藤千和 中村悠一 井上麻里奈 神谷浩史 花泽香菜 

DNA复制人

樊少皇 袁洁仪 洪欣 施熙愉 吴瑞庭 谈伟杰 梁家宝 叶永健 

德扑女王3：决战凤凰汇

刘静怡 张美琪 王雯雯 王一浩 宝儿 唐文龙 海俊杰 

西游记之大闹天宫

甄子丹 周润发 郭富城 何润东 海一天 夏梓桐 陈乔恩 陈慧琳 梁咏琪 张梓琳 郑家星 刘桦 张兆辉 罗子溢 李菁 汪圆圆 梁雨恩 

高空

丹妮丝·理查兹 格里尔·格拉默 查克·林德尔 杜夫·龙格尔 Chelsea Edmundson 

有情天地无情刀

罗家英 刘家辉 紫龙 高海博 于阳 马婷 白彪 郑玉兰 陈市 吴增豪 

心灵传输者

海登·克里斯滕森 杰米·贝尔 蕾切尔·比尔森 戴安·琳恩 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·鲁克 安娜索菲亚·罗伯 麦克斯·泰瑞奥 杰西·詹姆斯 汤姆·休斯克 克里斯汀·斯图尔特 泰迪·邓恩 芭芭拉·加里克 肖恩·罗伯茨 娜塔莉·考克斯 Meredith Henderson 托尼·纳波 Roberto Antonelli 三原珠纪 池内万作 Adam Chuckryk 白修明 Stuart Clark 安吉莉卡·利斯克 凯文·梅克利 Danny Malin Henry Pelitire 

王牌逗王牌

刘德华 黄晓明 王祖蓝 胡然 欧阳娜娜 谢依霖 沈腾 赵英俊 戚薇 徐冬冬 毛俊杰 吴樾 

亡命救赎

梅尔·吉布森 艾琳·莫里亚蒂 迭戈·卢纳 迈克尔·帕克斯 威廉·H·梅西 米盖尔·桑多瓦尔 戴尔·迪奇 理查德·卡夫拉尔 丹尼尔·蒙卡达 瑞恩·多尔西 劳尔·特鲁希洛 琼安·坎普 托马斯·曼 泰特·弗莱彻 卢斯·雷恩斯 梅丽萨洛艾莉丝 

荷兰杀手

罗伯特·莱曼 塔玛·菲利安加 

狼群行动

谢恺予 李俊瑶 

冲天火

吴彦祖 张若昀 张静初 郭采洁 张孝全 樊光耀 黎耀祥 姜皓文 张兆辉 巴图 

海盗的遗产

Hollie Burrows James Cooke Liam Dascombe Daren Elliott Holmes Eirian Evans 

JOJO的奇妙冒险：不灭钻石第一章

山崎贤人 神木隆之介 小松菜奈 冈田将生 新田真剑佑 山田孝之 伊势谷友介 观月亚理莎 国村隼 

万道剑尊之逆天而行

郭星冶 再米热 欧米德 刘成龙 

机器人战警

迈克尔·加·怀特 卡丹·哈迪森 兰迪·韦恩 

暴走神探

阮经天 周冬雨 杨子姗 杨洋 高捷 赵立新 晋松 张静静 刘仪伟 杜海涛 郭秋成 

天崩地裂2005

Fintan McKeown Jacinta Mulcahy Damian Hunt Zoe Thorne 

聂鲁达

路易斯·格内科 盖尔·加西亚·贝纳尔 阿尔佛莱德·卡斯特罗 

绝命航班

爱德·维斯特维克 朱珠 李晨浩 Cary Alexander 约翰·哈尔夫 Linlin Jiang 钱迪迪 艾米丽·桑斯芮 施易男 亚历山大·威特斯 

霍比特人1：意外之旅

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 肯·斯托特 格拉汉姆·麦克泰维什 詹姆斯·内斯比特 迪恩·奥戈曼 艾丹·特纳 雨果·维文 凯特·布兰切特 安迪·瑟金斯 西尔维斯特·迈可伊 克里斯托弗·李 伊利亚·伍德 伊安·霍姆 李·佩斯 

魔警

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 林嘉华 李国麟 欧锦棠 陈芷菁 梁焯满 

斯亚码勇士

Than Thanakorn 

人蛇欲血战之错体美女蛇

海俊杰 林雅诗 

血溅忠义门

吴毅将 黄光亮 张雅欣 行宇 唐伟成 张晶 班润生 罗棋 侯江龙 何达信 

痛击

桑杰·达特 伊尔凡·可汗 康格娜·拉瑙特 古山·格罗维 

龙卷风（上，下）

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 温德尔·约瑟弗尔 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 格雷戈里·史波雷德 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 

狂暴2009

布伦丹·弗莱彻 凯瑟琳·伊莎贝尔 肖恩·西珀斯 

金属人

Anthony Antonucci Reggie Bannister Samuel Nathan Hoffmire ... 

中天

许峻豪 金泰希 郑雨盛 苏怡贤 金光一 

日出英烈祠

麦斯·米科尔森 杰米·西弗斯 加里·刘易斯 

五杰

杰西达邦·福尔迪 宝拉·泰勒 Note Chern-Yim 

屠魔战士

艾伦·艾克哈特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 米兰达·奥图 比尔·奈伊 杰·科特尼 苏格拉底·奥图 阿登·杨 凯特琳·斯塔西 马赫什·扎杜 斯蒂夫·莫察基斯 尼古拉斯·贝尔 德尼兹·阿克代尼兹 吴育刚 凯文·格雷维奥斯 布鲁斯·斯宾斯 

走私者

妻夫木聪 永濑正敏 松雪泰子 满岛光 安藤政信 我修院达也 小日向文世 阿部力 高岛政宏 

血巷

约翰·韦恩 劳伦·白考尔 保罗·菲克斯 Joy Kim 贝里·克勒格尔 迈克·马祖尔凯 安妮塔·艾克伯格 George Chan Spencer Chan Suey Chan Danny Chang W.T. Chang David Chow Chester Gan Lowell Gilmore 吴汉章 Paul King Esther Ying Lee Edwin Luke Henry Nakamura 

雷霆卡丁

乔治•苏尔索  Georg Sulzer 玛雅•劳特巴赫 Maya Lauterbach Samuel Jakob 

战略力量

迈克尔·加·怀特 史蒂夫·奥斯汀 迈克尔·山克斯 

守法公民

杰米·福克斯 杰拉德·巴特勒 科尔姆·米尼 布鲁斯·麦克吉尔 莱丝莉·比伯 维奥拉·戴维斯 

绝密使命

朱一龙 关慧卿 赵家林 李金娣 

终极特工

Chuck Norris Judson Mills Jennifer Tung Ali Afshar Robert Urich 

杨门女将之军令如山

张柏芝 任贤齐 刘晓庆 郑佩佩 周海媚 陈紫函 金巧巧 于娜 大岛由加利 刘冬 赵芊羽 杨紫彤 肖明玉 戈春艳 周小飞 王媞 李静 张绮烟 午马 史梵希 任学海 林威 

热血街头

李斯丹妮 柯有伦 王传君 陈乔希 隋凯 

致命黑兰

佐伊·索尔达娜 迈克尔·瓦尔坦 马克斯·马蒂尼 詹迪·莫拉 连尼·詹姆斯 山姆·道格拉斯 克利夫·柯蒂斯 杰西·博雷格 辛希亚·阿戴-罗宾森