至尊马蒂

横冲直闯(台)   至高马蒂   马蒂至上   美国乒乓(豆友译名) 

政坛新星

艾玛·麦基 杰米·李·柯蒂斯 伍迪·哈里森 阿尤·艾德维利 杰克·劳登 库梅尔·南贾尼 艾伯特·布鲁克斯 丽贝卡·豪尔 朱莉·卡夫娜 贝琦·安·贝克 斯派克·费恩 茜多·塞丝 Amelie McKendry 阿德里安·M·蒙波因特 乔伊·布鲁克斯 埃里卡·麦克德莫特 肖恩·菲茨吉本 Kellen Raffaelo Carrie Adams Michael Steven Costello 

战争公司

战争制造公司 

总统拍档

总统有难   三个总统一团糟 

真事信不信

德克萨斯的音乐之旅 

真实的谎言

真实谎言(港)   魔鬼大帝：真实的谎言(台) 

走火交易

玩命枪火(台)   擦枪走火   自由开火 

拯救地球

拯救地球(美版)   暴蜂尼亚(港)   拯救绿色星球   Save the Green Planet‎ 

追随你脚步

舞动心人生(台) 

战略大作战

铁甲雄师扫荡战   凯利的英雄们   凯利和他的英雄们 

中转停留

猎男有转机(台)   停留 

糟糕的朋友们

理查德·塔恩 克里斯汀·康奈利 科迪·霍恩 

住货车的女士

货车里的女人   意外心房客(台) 

真假三莎伦

Sharon 123 

珍妮的婚礼

不一样的婚礼又怎样(台)   烦恼拉拉婚 

早丧好

梅根·福克斯 德芙·卡梅隆 机关枪凯利 皮特·戴维森 珍娜·博伊德 惠特妮·卡明 贝姬·戈麦斯 扎克·维拉 Gata Mod Sun Zach Sowers 琳娜·妮可 

自卫的艺术

都是自卫惹的祸(台)   自我防卫的艺术   自卫艺术 

准许

人生许可(台)   开放性关系 

珍妮·斯蕾特：怯场

珍妮·史雷特：舞台恐惧（台）   Jenny Slate：发台瘟（港） 

詹姆斯大战未来的自己

乔纳斯·切尔尼克 丹尼尔·斯特恩 克利欧佩特拉·科尔曼 

造物主

法兰·德瑞雪 彼得·博格丹诺维奇 林蒂·布丝 凯拉·伊薇儿 丹特·巴斯克 Tiana Benjamin Francis Lloyd Corby 卢克·古尔丹 David Scott Lago 

棕榈滩

Palm Beach(捷克)   Praia de Palm(葡萄牙)   Palm Beach(荷兰)   Palm BeachName(芬兰)   パーム？ビーチ(日本)   Παλμ Μπιτς(希腊)   Spiaggia di palma(意大利) 

直弯爱侣

喋喋不休 

醉酒夫妻

萨尔玛·海耶克 亚历克·鲍德温 吉姆·加菲根 乔·曼根尼罗 奥莉维亚·卢卡尔迪 布里吉特·莫伊纳汉 本·普拉特 

真爱狗公园

真愛狗公園 

灾难艺术家

大灾难家(台)   荷里活烂片王(港)   The Masterpiece 

终有一天

恐怖份子制造国度(台) 

战斗传教士

David McConnell Charley Boon Kenna Dawn 史蒂夫·安德森 理查德·贝内迪克特 Liz Christensen David DeDen Jim Goldrup Scarlett Hazen 

朱迪与潘趣

茱蒂与潘趣(台)   朱迪与庞奇   Judy and Punch 

抓人游戏

贴背战(台)   无捉依因同学会(港)   标签   The Tag Brothers 

站好最后一班岗

大夜班   换班 

斋戒时节遇见你

开斋   他与他的正经男友(台) 

祝你好运，里奥·格兰德

艾玛·汤普森 达利尔·麦克科马克 伊莎贝拉·拉夫兰德 莱斯·马巴莱卡 莱尼·贝阿雷 卡琳娜·洛佩斯 夏洛特·威尔 

致胜女王

爽翻姐妹(台)   劫券同盟(港) 

忠犬

逍遥上路(台) 

种马兄弟

大种马小种马 

走向西部

格劳乔·马克斯 奇科·马克斯 哈勃·马克斯 

仲夏夜性喜剧

仲夏夜绮梦 

致所有我曾爱过的男孩3

爱的过去进行式：我情永固   爱的过去进行式：真爱永远 

追杀胖老爹

肥胖侠   胖子   肥佬   肉身轰炸   追杀圣诞老人 

真情告白1937

卡洛·朗白 弗莱德·麦克莫瑞 约翰·巴里摩尔 

真女有形

挫折的女人   曲线窈窕非梦事 

脏话

错字 

拯救圣诞记

圣诞大件事(港)   圣诞急救队(台) 

着什么急？

哈罗德·劳埃德 

灾难大电影

马特·兰特尔 凡妮莎·米尼洛 妮可·帕克 克莉斯塔·弗拉娜甘 金·卡戴珊 伊克·巴里霍尔兹 卡门·伊莱克特拉 托尼·考克斯 泰德·希根布尔克  Nick Steele Valerie Wildman 诺亚·哈普斯特 米雪儿·朗 沃尔特哈里斯 罗兰德·基金格 普雷斯顿·詹姆斯·希利耶 约翰尼·罗克 大卫·博恩 Jared S. Eddo 小泽吉郎 劳伦·戈特利布 卡特琳娜·诺曼 奥德拉·格里菲斯 多米尼克·凯利 Brandon B. Helmes Halley Rachal Kenny Yates 

族长老爹的葬礼

遺囑有我份？（Netflix香港译名） 

族长老爹的葬礼2：孤注一掷

Chika Agwuike Dakore Egbuson Violet Akhator Funke Akindele Uzor Arukwe Vivian Baba Okikiola Bakare Zainab Balogun Shaffy Bello Esther Chukwujekwu Linda Ejiofor Faith Emeh Falz Mawuli Gavor Kate Henshaw-Nuttal 

猪头逛大街

猪头汉堡包(台)   寻堡奇遇   Harold & Kumar Get the Munchies 

骤雨

奥林匹娅·杜卡基斯 布兰达·弗里克 克莉丝汀·布丝 

拯救圣诞记2

库尔特·拉塞尔 歌蒂·韩 达比·坎普 朱利安·丹尼森 杰齐尔·布鲁诺 达琳·洛夫 泰瑞斯·吉布森 桑尼·苏尔季克 犹大·刘易斯 金伯莉·威廉斯-佩斯利 派崔克·盖勒 马尔科姆·麦克道威尔 安德鲁·莫尔加多 黛比·德里贝里 杰西卡·洛威 迈克尔·奇克 凯瑞·华格伦 米歇尔·伊萨·卢比欧 Violet Columbus Tricia Munford Christy St. John 

灼热的马鞍

克力文·李托 吉恩·怀尔德 斯利姆·佩金斯 哈维·科曼 玛德莲·卡恩 梅尔·布鲁克斯 

重缔良缘

加里·库珀 特雷莎·怀特 弗兰克·摩根 安妮塔·露易丝 埃德蒙·布雷翁 帕特里夏·科林奇 

庄园夫人

梅兰妮·林斯基 朱迪·格雷尔 贾斯汀·朗 瑞安·菲利普 路易斯·古兹曼 帕特里克·杜菲 

真心半解

莉娅·刘易斯 丹尼尔·迪默 艾丽克西斯·勒梅尔 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 邹兆龙 贝琦·安·贝克 恩里克·穆西安诺 麦金太尔·狄克逊 凯瑟琳·科廷 亚历克·廷彻 邦妮·弗兰纳里 泰勒·克罗泽 斯潘塞·沃瓦克 帕特里克·约翰逊 加比·萨默斯 亚历山卓·巴格特 马克·德巴格 乔纳·福尔肯 

真情难诉

哈罗德·劳埃德 乔拜娜·劳斯顿 Richard Daniels Carlton Griffin Sammy Brooks Billy Butts Joe Cobb Jackie Condon Mickey Daniels Andy De Villa Dorothy Dorr Betsy Ann Hisle Wallace Howe Judy King Gus Leonard 威廉·奥拉蒙德 Julian Rivero 查尔斯·史蒂文森 Walter Wilkinson 

战地新娘

加里·格兰特 安·谢里登 Marion Marshall 

真爱开玩笑

科林·费尔斯 海瑟·格拉汉姆 明妮·德里弗 

早安越南

罗宾·威廉姆斯 福里斯特·惠特克 Tom. T. Tran 金塔拉·舒卡芭 布鲁诺·柯比 罗伯特·乌尔 J·T·沃尔什 诺布尔·威林厄姆 理查德·埃德森 Juney Smith 理查德·波特诺 Floyd Vivino Cu Ba Nguyen Dan Stanton Don Stanton Danny Aiello III Ralph Tabakin 马克·约翰逊 约翰·马歇尔·琼斯 理查德·尼克松 

再无可失

蒂姆·罗宾斯 凯莉·普雷斯顿 吕蓓卡·盖哈特 马丁·劳伦斯 吉安卡罗·埃斯波西托 迈克尔·麦基恩 约翰·C·麦金雷